Повесть, которая не повесть, а здоровенный исторический роман, понемногу занимает у меня самостоятельное место, отклеиваясь от сериала. У нее собственный видеоряд (черно-белый с редкими красными акцентами) и собственный ритм.
Не особо радующий ухо.
Текст продолжает дергаться два шага вперед, шаг назад, Такадоно на всякий случай не верит в мои умственные способности, у нее ворох "light novels" и сценариев для манги. Атмосфера неприятная: все какое-то тусклое, обстановка канонически неприятная, княжна неприятная, я думала, что мужчина писал, настолько девица невзрачна, угрюма и пассивна. Сейчас ей придется шевелиться и станет она, видимо, невзрачной, угрюмой и загнанной. Никаких стимулов провести в ее обществе еще триста страниц.
Масацугу книжный по-своему неплох - на шесть лет старше, никому не друг, лисьи глаза с нехорошим прищуром, большой любитель классической поэзии. Посмотрим, какая кривая дорожка приведет его на тот же эшафот и как ему удастся к этому моменту вызвать у княжны неоднозначные чувства.В итоге я пошла и заказала первый и предпоследний из четырех томов беллетризации сериала - говорят, что там сопли в сахаре. Вот и пускай они тоже будут.