(пора новый тег заводить)
Про "громового зверя"-райдзю я читала в разных японских бестиариях; размером от кошки до собаки, с острыми когтями, иногда падает с неба во время грозы.
И вдруг англовикипедия принесла дивную параллель: "Misconceptions about lemmings go back many centuries. In the 1530s, geographer Zeigler of Strasbourg proposed the theory that the creatures fell out of the sky during stormy weather".
Правда, лемминги на небе самозарождались, а райдзю по некоторым свидетельствам живет на земле и просто любит в грозу полетать на облаке.
Про "громового зверя"-райдзю я читала в разных японских бестиариях; размером от кошки до собаки, с острыми когтями, иногда падает с неба во время грозы.
И вдруг англовикипедия принесла дивную параллель: "Misconceptions about lemmings go back many centuries. In the 1530s, geographer Zeigler of Strasbourg proposed the theory that the creatures fell out of the sky during stormy weather".
Правда, лемминги на небе самозарождались, а райдзю по некоторым свидетельствам живет на земле и просто любит в грозу полетать на облаке.
Лемминги падают дождем, спасаясь от громового зверя. И ведь японцы с немцами не сговаривались.